O blog do Mario Jorge eu já conheço desde 2009 - mas ele tem um alter ego: o "Che Guavira"! Escritor, blogueiro irônico, perspicaz e extremamente culto - dono de um bom humor mordaz êle me deu o prazer de "bater um papo" descontraído conosco, agora!
1)Agradeço pela possibilidade de
entrevistá-lo e poder agradecer publicamente pelo gibi que você
postou no seu blog no dia: 30/12/2011 - o "Mickey 147".Você
sabia que ele foi o primeiro material Disney clássico que copiei na
web? E por acaso o personagem do "Mancha Negra" seria um de
seus preferidos?
R: Puxa!
Isso eu não imaginaria, porque tem tanto blogue Disney. Fico muito
feliz em saber. Mancha
Negra é um dos mais interessantes Disney. Detestei quando o vi
desmascarado. Quero fazer um roteiro "desmanchando" isso! Se fosse
desenhista já teria feito. Outro muito bacana é o
Esquálidus. Também Superpateta, Maga
Patalójika. Tem os que estão em “Os
Inesquecíveis”
- que
não deveriam ficar de lado. Eu criaria a Psico Pata, uma vidente
atrapalhada.
2)Mário
Jorge, como e quando nasceu o seu blog, porquê esse nome: "Che
Guavira" e qual o primeiro scan ou comentário postado - você
lembra?
R: A
primeira postagem foi a “Kripta”,
em 14.03.2009, seguida do livro “Cuentos
del Alto Paraná”, onde teve o
primeiro comentário, do amigo colombiano Carlos Molina.
O primeiro
comentário marcante foi antes de existir o blogue, quando eu
escrevia ao sítio natural aqui da cidade, o extinto “Usina
das Palavras”,
onde uma senhora disse que procurou e só ali encontrou informação
sobre a dança e a canção “Galopeira”,
dizendo: “Muito obrigado a quem
postou”. Senti como recebendo uma
medalha no peito ao som do hino nacional.
Mas foi
criado antes, na era “Chupa-cabra” (Até
fiz um cartaz - Sou
fã desse bicho!), quando nem
existia o Blogspot,
fiz no Word
mesmo, bem simples, sem animação, pra não ficar lento ao
visitante. Foi efêmero porque achei muito trabalhoso atualizar.
Então preferi colaborar com outros. Comecei colaborando com escãs a
uns blogues hispânicos. Mas virou uma chateação, porque cobravam
muito colaboração e clicar nas propagandas, transformavam em clube
fechado e tratavam mal o sócio. Então Luciano Nascimento me
instigou a criar o meu - e
um amigo aqui, Glauder, também insistiu nisso.
O nome é o
pseudônimo no final dum panfleto satírico que eu escrevia e
distribuía em meu local de trabalho e que fazia muito sucesso.
“Guavira” é uma fruta típica regional muito gostosa, que não é
a guabiroba, mas muito melhor. Formei assim um trocadilho com Che
Güevara - “Che
Guavira”, uma espécie de revolucionário guaicuru (De
MS), espécie de “Durango
Kid versão
centro-oeste”, pantaneiro, este desarmado, embora nunca fui
comunista nem fã do outro Che.
3)Na
sua opinião, em que lugar do Brasil poderia estar "O Castelo do
Medo Alucinante" e porquê o seu interesse nos contos de
mistério e ou terror?
R: Esse
conto se passa noutro planeta, numa espécie de paródia da Terra,
num país chamado “Nerlândia”, cuja língua é tipo um
escandinavo alternativo, com mapa e tudo. No Brasil os castelos do
medo alucinante são os locais de trabalho excessivamente
formalistas, opressivos, burocráticos. Verdadeiros pesadelos, como
bancos e certos órgãos públicos.
O que há
de mais fascinante que o fantástico, mistério, terror? Imagines se
o mundo fosse como postulava o racionalismo cientificista do século
19 e o positivismo. Que chatice, que mundo insosso e tedioso!
Felizmente “Haldane” e “Cheiquespir” tinham razão.
4)Como
surgiu a idéia de contar a história de: "O Patriarca"?Seus
contos e traduções no "Che Guavira" poderiam ser lançados
futuramente num livro virtual por você?
R: É
uma criação dos anos 1980, quando nem existia internete. Pra postar, reuni as tiras em páginas, feito um gibi. Foi uma sátira aos dez
mandamentos, etc...pois em 1978, no colegial, fiz uma peça de teatro
satírica, “Missa Pirada”.
Enviei à “Folha de São Paulo” duas vezes na época mas não
quiseram saber. Nunca
pensei em livro virtual. Meu lado empreendedor está muito dormente
ainda. Há pouco participei da elaboração de “O
mundo Fantástico
de HP Lovecraft”, de Denílson e
prestes a
começar um novo livro. O trabalho de escaneio, com fotoxopagem é
lento. O que falta na internete são subidores mais práticos,
amplos, menos mercantilistas e que não apaguem os arquivos por falta
de baixa ou outro motivo.
5)O que você pensa dos blogs
atuais, suas parcerias e se acha que os scans para download gratuito
atrapalham as vendas dos gibis impressos?
R: Os
hispânicos começaram muito antes. Fazem uma edição mais tosca
porque se preocupam apenas com a quantidade, em disponibilizar mais
leitura. Há pouco apareceram mais blogues brasileiros, caprichando
na fotoxopagem. Conversando com Glauder, dizíamos que o brasileiro é
avarento, não compartilha, tudo quer vender. Aos poucos vamos
mudando essa mentalidade. Minha parceria com Bartolomeu e Joanco é
maravilhosa porque acelera o processo. Economizo tempo e Bartô
precisa comprar menos gibi, pois escaneio e êle
retoca. Joanco envia os “Papai Noel”,
“Pequeno Xerife”,
e retoco. Os blogues postadores são parceiros, não rivais. Acho
ótimo quando repostam os meus, com crédito, pois amplificam a
platéia. Segundo o blogspot é o “Bartolomeu 777” o maior
direcionador ao “Che Guavira”. Também, Bartô sempre postando
hora e minuto múltiplos de 7, só podia dar sorte, hehehe.
Foi graças
aos escaneadores que as editoras acordaram. Resolveram correr pra
republicar logo, antes que publiquemos de graça. Assim saíram “Os
Sobrinhos
do Capitão”,
“Luluzinha” e
a turma, “Riquinho” e
a turma, Disney, “Popeye”,
etc.
O que seria dos heróis sem os bandidos? Os escaneadores -
fomos os bandidos que tiramos os heróis
do marasmo, digamos assim. Graças a nós não tivemos mais uma
geração que desconhece essas personagens maravilhosas, o que foi um
crime lesa-cultura. Sem isso guardariam os gibis indefinidamente.
Fizemos o papel dos saqueadores de tumba egípcios. Pusemos a riqueza
em circulação novamente contra os faraós colecionadores e
editores. Graças aos escaneadores, aos blogues postadores, os
editores tiveram acesso a uma pesquisa de mercado gratuita. Mostramos
que tem público atual pressas estórias, e as estórias não são
arcaicas e obsoletas como seus cerebrinhos exclusivamente
empresariais imaginavam. Deveriam agradecer, até nos pagar, em vez
de espernear e ameaçar rosnando. Os Disney
estão atirando a todo lado, fazendo mil
experiências. As estórias atuais são inferiores às antigas mas
tem muita coisa boa. Algumas são uma droga, como o “Epic
Mickey”, mas gostei muito do
“Disney Gigante”
- pena
que, parece, que não lançaram mais.
6)
Ficou sabendo da declaração do Sr. Mauricio de Sousa - recentemente
através do tweeter dizendo que tomaria medidas judiciais contra os
sites e blogs que disponibilizassem revistas dele - mesmo
gratuitamente? O que você pensa sobre essa atitude?
R: Escrevi
um artigo sobre isso e sobre o direito autoral como mentalidade.
Infelizmente pessoas excessivamente especializadas, com dom
estritamente empresarial, ficam desumanizadas e não têm consciência
social. Não percebem que estão produzindo uma obra de alto valor
cultural.
Pra essa gente vender parafuso ou livro é a mesma coisa.
A
mesma mentalidade duns sebos daqui, que põem adesivos que estragam a
capa dos livros, revistas e gibis. Um desses raspou todos os
autógrafos em verso que pus em “O
Castelo
do Medo
Alucinante”!
7)Mário
Jorge-"Che Guavira", gostaria que fizesse um comentário
sobre a situação atual da web e o compartilhamento em geral. Será
que logo teremos uma "ditadura" chegando na internet?
R: Temo que
o que vivemos seja uma era de esplendor, uma idade áurea de cujo
passado se sinta saudade. A situação mundial é preocupante. Temos
de ser firmes, atuantes, não deixar os mafiosos que dominam a
imprensa e outros setores tomarem conta da internete. Mas ainda
acredito que podemos ter um mundo melhor, sem comida envenenada,
corrupção e direito humano pra bandido. Desliguei de vez a tevê,
cansado de tanta mentira e manipulação e não tenho vontade de
ligar de novo.
8)
Novamente agradecendo sua atenção em nos conceder esta
"Chutientrevista" - gostaria que deixasse um mensagem final
para os fãs do blog "Che Guavira" e os amigos e visitantes
do "Chutinosaco".
R: Que
visitem http://cheguavira.blogspot.com/,
pois o faço com amor, porque gosto. Que nunca
se tornará pago, com partes pagas nem clube fechado, como acontece
muito em página bem-sucedida. Deixo claro
que critico mentalidade. Se falo do governo ou prefeitura, é sobre a
mentalidade ali reinante, não dum mandato específico. A internete
nos proporciona um salto evolutivo. Temos de tirar partido disso pra
sair da infância. Parar de acreditar em bobagem e de agir como
bicho. Agora podemos agir como um cérebro em rede. Por
exemplo: Posso traduzir um texto duma língua que não falo, com
qualidade muito superior a um grande sábio de antanho, graças à
internete. Isso é fantástico!
Está em
nossas mãos criar uma idade áurea ou um oruel. A diferença está
entre ação ou omissão. Precisamos
começar pondo no código penal, que está sendo elaborado, o crime
de lesa-cultura - esse
de guardar, especular e não disponibilizar. Não é uma sociedade
capitalista? Pois então publiquem! Ou então confisco neles antes
que tudo vire pó!
MARIO JORGE
LAILLA VARGAS
CHE GUAVIRA
BLOGSPOT
