Le Olimpiadi di Rio de Janeiro è conclusa, ma sono stati anche immortalati in fumetti Disney, attraverso l'incredibile lavoro del nostro amico Massimo Fecchi. Molto prima che i giochi abbiano inizio, l'artista ha tracciato lo script Mat e Pat Mc Greal dove Paperino ei suoi nipoti un viaggio a Rio per risolvere un mistero.
Quando mi ha detto questo progetto nel febbraio 2016, ho cercato di scoprire i dettagli, anche prima della pubblicazione in Danimarca. Nel mese di agosto, il nostro "Abril Editore" pubblicato nel fumetto "Paperino" e ora sappiamo come tutto è cominciato!
TUTTO È INIZIATO CON UNA NOTIZIA ESCLUSIVO
GIORNO 25 FEBBRAIO 2016
M - Ciao Luiz,
Ti informo in anteprima che sto disegnando una storia di Paperino tutta a ambientata a Rio per le prossime Olimpiadi in Brasile!! E’ una storia di 30 pagine e penso di finirla entro il prossimo mese.
Titolo : "GLOBAL GOLD" ( Per ragioni di diritti non si è potuta scrivere mai la parola “ Olimpiade”) Autori: Pat e Carol McGreal, e naturalmente Fecchi.
A presto
L - Questo SENSAZIONALE notizia, il Maestro Massimo Fecchi!
Spettacolare sa che stai facendo una storia con Paperino e impostare in Brasile, a Rio de Janeiro!
Maestro, vorrebbe sapere: che posso dire ai tuoi fan qui sul blog, che sta producendo, i potrebbe inviare una foto che mostra come il loro lavoro è fato, sul tavolo da disegno, per vedere i brasiliani che saranno onorati?
E quando lei era finito, mi puoi dare una rapida intervista, mostrando alcuni disegni originali per i suoi fan, e mostrando i loro fan come fare un fumetto?
Grazie, e a presto!
M - Caro Luiz.
Si, io posso concederti l’intervista ma prima devo chiedere l’autorizzazione all’editore (Egmont) perché si tratta di una storia inedita.
Ti farò sapere presto cosa mi diranno.
Ciao
Massimo
L - Caro Maestro Fecchi, grazie!
Non ti preoccupare, ti aspetto sì!
E grazie per la vostra amicizia e considerazione!
Un abbraccio caloroso dal Brasile!
DOPO LA DANIMARCA, LA STORIA È PUBBLICATO IN BRASILE
GIORNO 4 AGOSTO 2016
L - Come sarà maestro Massimo Fecchi?
Voglio solo avvertire che la vostra avventura (Global Gold) Paperino alle Olimpiadi di Rio de Janeiro è stato pubblicato questo mese in Brasile! Stupendo!
Mi può dare una rapida intervista su questa storia, come è stato fatto, che mostra come è stato creato?
Grazie, un grande abbraccio dal Brasile!
M - Caro Luiz
Mi ero dimenticato di questa storia... anche se un po’ in ritardo ti mando alcune pagine della lavorazione.
Alcune sono a matita, altre complete a inchiostro ( Solo una parte della pagina per motivi di copyright ).
Accludo anche una mia foto che feci durante la lavorazione di questa storia.
Fammi pure delle domande ( Poche) e io ti risponderò ( Brevemente).
Scusami ma in questi giorni sono occupatissimo con alcune storie di Topolino da completare.
GIORNO 5 AGOSTO 2016
M - Ciao Luiz.
Fammi sapere se hai ricevuto la mia mail con i disegni sulle Olimpiadi.
Fammi sapere se hai ricevuto la mia mail con i disegni sulle Olimpiadi.
L - Come stai, Maestro Massimo Fecchi?
Ho ricevuto le immagini di questa meravigliosa storia !!!
Sai, ho anche piace avere uno di quelli appeso originale sul muro di casa mia!
E io manderò le domande oggi, va bene?
Grazie congratulazioni per il buon lavoro!
Un abbraccio!
GIORNO 20 AGOSTO 2016
L - Maestro Massimo Fecchi. Come va?
Si prega, mi dispiace per il ritardo nel rispondere.
E grazie per rispondere a queste quattro domande.
L - Maestro Massimo Fecchi. Come va?
Si prega, mi dispiace per il ritardo nel rispondere.
E grazie per rispondere a queste quattro domande.
SO ... INVIARE LE QUATTRO DOMANDE PER MAESTRO FECCHI
GIORNO 21 AGOSTO 2016
M - Caro Luiz.
1) Ti chiedo alcune precisazioni riguardo le domande al punto 2 e 3
2) Io non disegno copertine da molti anni e solo da qualche tempo o ricominciato a disegnare covers per gli USA , ma solo una di queste ha come protagonista Uncle scrooge. Potresti spedirmi una foto della copertina di cui parli?
3) Riguardo la storia di Byron Erickson, devo averla disegnata molti anni fa, potresti farmi un breve riassunto così potrò ricordarla?
Grazie e a presto
Massimo
L - Ciao maestro Massimo Fecchi. Come va?
Qui ci sono le copertine come sono state fatte in "Walt Disney Comics and Stories" e "Disney Magic Kingdom Comics."
E ho trovato una nuova copertina fatta da voi, del fumetto: "Donald Duck 383"
Un grande abbraccio e a presto!
GIORNO 22 AGOSTO 2016
M - Ciao Luiz.
Si, sono copertine che ho fatto ultimamente per gli USA!
Riguardo queste covers posso dirti che per quanto riguarda la seconda
(Quella dei 60 anni) i quattro personaggi sono stati completamente cambiati rispetto al mio disegno originale e ho accettato a malincuore di apportare le modifiche richieste...
Anche nella prima, quella di Zio Paperone ci sono state modifiche ma meno evidenti di quella dei 60 anni.
Per fortuna la terza è rimasta uguale al mio disegno originale!
Ciao
Massimo
GIORNO 23 AGOSTO 2016
M - Caro Luiz, riguardo il punto 3 io non ricordo le storie che citi. Potresti mandarmi un disegno per rinfrescarmi la memoria?
Ciao
Massimo
L - Ciao Maestro Fecchi. Come stai?
Ecco le immagini della storia in questione 3:
"Tis No Season", la scansione è stato fatto della mia rivista brasiliana, va bene?
Un grande abbraccio dal Brasile.
Ecco le immagini della storia in questione 3:
"Tis No Season", la scansione è stato fatto della mia rivista brasiliana, va bene?
Un grande abbraccio dal Brasile.
M - Caro Luiz.
Ti mando una breve risposta alle tue domande, sperando sia soddisfacente. Per il momento ti mando un caro saluto dall’Italia.
Ti scrivo in un momento difficile per un terremoto che ha colpito l’Italia centrale.
Anche Roma abbiamo dormito poco questa notte perché le scosse si sono sentite abbastanza forti ma , per fortuna, il Colosseo è ancora in piedi!
Vengo alle tue domande:
R: Certamente se fossi venuto a Rio ( Ma lo farò presto) e avendo conosciuto la città avrei disegnato i luoghi di questa storia con più fedeltà . Comunque l’aiuto delle foto e Internet mi hanno permesso di ricostruire più o meno gli ambienti richiesti da Carol e Pat eMc Greal
( Gli autori che mi divertono di più ).
Riguardo questa storia c’e una curiosità divertente: Il titolo originale non era “ Global Gold” ma “ Olympic Gold” e durante la lavorazione fummo costretti a sostituire la parola "Oympic" dovunque apparisse,
compreso il titolo ,perché altrimenti avremmo avuto problemi per il
copyright. Anche nel disegno cercai di evitare tutto ciò che potesse riferirsi alle Olimpiadi (I 5 cerchi olimpici, i manifesti, mascotte ecc.)
2) "Walt Disney Comics and Stories", "Donald Duck" e "Uncle Scrooge" è tornato ad essere pubblicato negli Stati Uniti, e molti artisti stanno facendo la copertina di quel fumetto. Si potrebbe contare come è stato invitato e ci (Arte originale) mostrano come hai fatto questi disegni? E la copertina del primo numero di "Disney Magic Kingdom Comics"?
R: Si, effettivamente da qualche tempo mi è stato richiesto di collaborare per delle covers con “ Walt Disney Comics and Stories”, negli USA.
La redazione mi suggerisce il tema e su quello io schizzo un paio di idee,
una delle quali verrà scelta e sarà quella che io disegnerò per la pubblicazione.
Prima del disegno definitivo a china è possibile che mi vengano richieste modifiche sul disegno a matita,a volte sono variazioni marginali ma a volte significative come nella copertina dei ”60 anni Disneyland“, completamente rivista rispetto al mio disegno iniziale.
3)"Tis No Season" (Byron Erickson). Come è stato per voi realizzare queste storie?
R: Riguardo la storia di Byron: “Tis No Season“.
Ricordo questa storia sia perchè era abbastanza complessa per I suoi flash temporali sia per la presenza di Topolino insieme ai paperi.
Adattare le proporzioni di Topolino con quelle di Paperino è sempre un po’ complesso perché insieme non appaiono armoniosi (Almeno per me).
4) Ancora una volta, grazie per averci dato questa breve intervista. Si potrebbe lasciare un messaggio ai loro fan, e dire i tuoi prossimi progetti? Un grande abbraccio dal Brasile!
R: Fino allo scorso anno ho disegnato raramente Topolino, ma in questo ultimo periodo sto realizzando numerose storie di Topolino, Pippo, Minnie e amici e spero che siano apprezzate dai lettori!
Sono pubblicate nel formato settimanale a 4 strisce e spero possiate vederle presto nel vostro paese!
Un caro saluto a tutti gli amici brasiliani!
MASSIMO FECCHI
Anche Roma abbiamo dormito poco questa notte perché le scosse si sono sentite abbastanza forti ma , per fortuna, il Colosseo è ancora in piedi!
Vengo alle tue domande:
1) La
tua storia "Global Gold" (Carol e Pat Mc Greal) è stato pubblicato
questo mese in Brasile. Si mostra a Rio de Janeiro in un modo molto
speciale. Ma come ho detto nella nostra ultima intervista, purtroppo non
ho visitato il mio paese. Come hai fatto a disegnare così bene alcuni
luoghi della città?
R: Certamente se fossi venuto a Rio ( Ma lo farò presto) e avendo conosciuto la città avrei disegnato i luoghi di questa storia con più fedeltà . Comunque l’aiuto delle foto e Internet mi hanno permesso di ricostruire più o meno gli ambienti richiesti da Carol e Pat eMc Greal
( Gli autori che mi divertono di più ).
Riguardo questa storia c’e una curiosità divertente: Il titolo originale non era “ Global Gold” ma “ Olympic Gold” e durante la lavorazione fummo costretti a sostituire la parola "Oympic" dovunque apparisse,
compreso il titolo ,perché altrimenti avremmo avuto problemi per il
copyright. Anche nel disegno cercai di evitare tutto ciò che potesse riferirsi alle Olimpiadi (I 5 cerchi olimpici, i manifesti, mascotte ecc.)
2) "Walt Disney Comics and Stories", "Donald Duck" e "Uncle Scrooge" è tornato ad essere pubblicato negli Stati Uniti, e molti artisti stanno facendo la copertina di quel fumetto. Si potrebbe contare come è stato invitato e ci (Arte originale) mostrano come hai fatto questi disegni? E la copertina del primo numero di "Disney Magic Kingdom Comics"?
R: Si, effettivamente da qualche tempo mi è stato richiesto di collaborare per delle covers con “ Walt Disney Comics and Stories”, negli USA.
La redazione mi suggerisce il tema e su quello io schizzo un paio di idee,
una delle quali verrà scelta e sarà quella che io disegnerò per la pubblicazione.
Prima del disegno definitivo a china è possibile che mi vengano richieste modifiche sul disegno a matita,a volte sono variazioni marginali ma a volte significative come nella copertina dei ”60 anni Disneyland“, completamente rivista rispetto al mio disegno iniziale.
3)"Tis No Season" (Byron Erickson). Come è stato per voi realizzare queste storie?
R: Riguardo la storia di Byron: “Tis No Season“.
Ricordo questa storia sia perchè era abbastanza complessa per I suoi flash temporali sia per la presenza di Topolino insieme ai paperi.
Adattare le proporzioni di Topolino con quelle di Paperino è sempre un po’ complesso perché insieme non appaiono armoniosi (Almeno per me).
4) Ancora una volta, grazie per averci dato questa breve intervista. Si potrebbe lasciare un messaggio ai loro fan, e dire i tuoi prossimi progetti? Un grande abbraccio dal Brasile!
R: Fino allo scorso anno ho disegnato raramente Topolino, ma in questo ultimo periodo sto realizzando numerose storie di Topolino, Pippo, Minnie e amici e spero che siano apprezzate dai lettori!
Sono pubblicate nel formato settimanale a 4 strisce e spero possiate vederle presto nel vostro paese!
Un caro saluto a tutti gli amici brasiliani!
MASSIMO FECCHI
GIORNO 26 AGOSTO 2016
L - Ciao Maestro Massimo Fecchi!
Spero che tutto vada bene con la sua famiglia.
In primo luogo, sono molto dispiaciuto per quello che è successo in Italia.
Tutto il Brasile è profondamente addolorata di terremoto e le vite di quelli persi in questo disastro.
Spero di parlare presto, in tempi più tranquilli. Grazie per le risposte, che saranno pubblicati ai disegni che mi ha mandato, al più presto.
In primo luogo, sono molto dispiaciuto per quello che è successo in Italia.
Tutto il Brasile è profondamente addolorata di terremoto e le vite di quelli persi in questo disastro.
Spero di parlare presto, in tempi più tranquilli. Grazie per le risposte, che saranno pubblicati ai disegni che mi ha mandato, al più presto.
LUIZ DIAS
Nenhum comentário:
Postar um comentário