17.12.14

O ÚLTIMO CAPÍTULO

Coincidentemente, depois de uma "Chutientrevista" inesquecível e de uma sincera homenagem - onde traduzi na época, quatro histórias inéditas do Mestre Disney: o veneziano Luciano Gatto, no dia 10/12/2012 - com sua total participação na produção: escaneamento, composição das capas e escolha das suas aventuras cronológicamente, quando começava esta "Coleção". 
Agora, depois de muitos mêses, daqui há alguns dias - eu postarei o ÚLTIMO volume - contra a vontade do próprio artista, que segundo êle, adoraria continuar enviando estas obras de arte (Na minha humilde opinião). 

Um ano conversando com o Mestre: 


1) "Caro Luiz,


Non mi sono dimenticato di te, ma ho questi due primi mesi dell'anno abbastanza pieni di attività e mi manca il tempo per procedere con la preparazione di altro materiale. 



Porta pazienza, spero di poterlo fare presto.



Ciao da Luciano. 12/02/2014"


2) "Buon giorno Luiz, non conoscendo a cosa dovuto il tuo silenzio nel sollecito di altre storie, pensavo ci fossero dei problemi, ho messo da parte una storia che era quasi pronta.
Mancavano poche pagine da sbiancare per essere completata.
Ora ti invio il PDF, tra qualche giorno la copertina e la pagina con i dati di pubblicazione, data, numero e coautore.
Ti invito a sollecitarmi, altrimenti le molte cose che ancora sto facendo mi fanno dimenticarne altre.






A tra qualche giorno. 



Un abbraccio da Luciano. 17/10/2014"



Na verdade, EU é que não tenho mais vontade de pedir a êste amigo querido êsse nobre senhor de 81 anos - que ainda trabalha incansávelmente - que me envie a cada dois mêses, GRATUITAMENTE, estas clássicas e INÉDITAS (Talvez. ainda por muito tempo) histórias com os personagens mágicos de que tanto gostamos!
Por isso, espero que a web saiba reconhecer um dia, tudo que se tentou e conseguimos - através de AMOR à obra de Walt Disney e o sentido do COMPARTILHAMENTO - pura e simplesmente!

Feliz NATAL e um 2015 muito melhor para todos os amigos e visitantes do "Chutinosaco"! ATÉ BREVE!

LUIZ DIAS

7 comentários:

  1. Espetacular! Espero ansiosamente por este último volume. Descobri Luciano Gatto graças a este blog e ele já se tornou um dos meus "mestres Disney" preferidos.
    Muito obrigado, Luiz Dias!
    Molte grazie, Luciano Gatto!

    ResponderExcluir
  2. Antes de mais parabéns por a colaboração nesta excelente colecção, é de facto uma pena que chegue ao fim, já que Luciano Gatto é dos meus desenhadores preferidos, infelizmente nem sempre muito publicado em Portugal e no Brasil, vá-se lá saber porquê.. Obrigado ao Luiz Dias e o ao mestre Luciano!

    ResponderExcluir
  3. Mande um agradecimento sincero e um Feliz Natal ao mestre. E acho que falo em nome de todos os internautas e fãs do seu blog. Tenha você também um Natal e Ano Novo muito especiais, sabendo que fez a diferença para tantas e tantas pessoas. Um abraço apertado.

    ResponderExcluir
  4. O Luciano pegou o espírito do compartilhamento. Com sua arte soberba poderia visar apenas recompensa material. É pena que esteja chegando ao fim. Mas temos que entender. Muito grato a ele e ao Luiz por tudo.
    (Néia e João)

    ResponderExcluir
  5. Muchas gracias por todas las alegrías que nos habéis brindado en el transcurso de este año, por su esfuerzo para compartir sin ánimo de lucro tanta fantasía Disney!
    Feliz Navidad y próspero año nuevo!
    Magnus Scherner Weber

    ResponderExcluir
  6. Além de Mestre dos desenhos, um Mestre da vida. Mille grazie, Luciano Gatto.

    ResponderExcluir
  7. Admito que não costumo fazer muitos comentários. Mas não posso evitar agradecer ao grande meste Luciano Gatto por tudo o que nos deu.Um muito feliz natal para o meste. Tudo de bom para ele e uma vez mais obrigado por tudo.

    ResponderExcluir

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...